Clangers are very visible mistakes. I like to know someone has made one but I know I'm picky, eh. I usually don't mention it when I've heard or read one. I think I do this mainly because I privately want to assure myself that I may have heard or read what I thought I had heard or read. Also, I know what I think is a clanger, others may think is a nothing in this wonderfully complex and "fast paced" world.
Whatever, clangers, are clanger to me, eh.
I've noticed a couple over the last day or so in the broad public forum.
First, Robert Fisk dropped a beauty in his Independent article "It’s been 250 years, but war still rages on the Plains of Abraham" which is a piece about our little Canadian fiasco over celebrating, no remembering (sorry I forgot only Les Québécois se souvenir) the marking of Wolfe's victory over Montcalm in 1759 at Québec City.
In the piece, he mentions a number of other famous battles that are re-enacted in the UK, Belgium and the US, one of which is the Battle of Waterloo. In regard to Waterloo, he drops his clanger.
I wondered when I read it: Is it a clanger, or just used for emphasize maybe, or, as a tête carré (the link to the definition is a bit harsh but should give you an idea. From experience I know it is easy to slip from a mon amour to a tête carré pretty quickly) to goad the frogs?
It's noted below:
"The re-enactment of Waterloo leaves out the scenes of carnage when the French corpses were shipped off to England as fertiliser for East Anglia.
See it? You judge!
French corpses weren't shipped back to fertilize English fields (they'd have been some ripe, eh) but bones from the battle field were. The bones could have been French ones or allies (circa 1815) ones or just horse bones.
To be clear, it is a bit of a modern phenomena to worry too much about the "the fallen"corpses of the ordinary types - i.e. the ones that scared the Iron Duke - and it seems of the remains of the dead that might have been kicking around for a few hundred years or so. The following few snippets also indicates maybe that Empires in the immediate past might have been worried about who had access to graveyards and not oil fields. Strange in a sort of nice assuring way, I think - we can all clash over any and everything.
First a clip from "The World Without Us" (Alan Weisman):
via Google books
Now a quote from the von Liebig mentioned in the above clip, incidentally it is the Liebig of OXO fame, if you were wondering. Oh those bloody empires, eh.
via Google books
To finish with this clanger a short passage from the 1830's and Fraser's Magazine notional on the Science of Burial:
via gutenberg
The Mirror of literature, amusement, and
instruction 1832 (find/search for Waterloo)
My second clanger was in, of course, Obama's pseudo-state-of-the-union last night.
'member I'm an outsider, and I liked Paul Krugman's immediate comments on the speech via PBS and agreed with them - hey where's the meat buddy - and also knowing, I think, the purpose of the speech, and watching the faces of the GOP types in the audience, and, I guess, liking Obama, but only because I suspect he has done the dishes, cooked the bloody suppers for the kids, worried about them with fevers and ear aches etc. etc. and jesus h. Christ just struggled, sort of, eh.
But a clanger is a clanger in my picayune mind. So here it is - hey did I mention I really only like family myths and national ones I think are xxxx:
"And I believe the nation that invented the automobile cannot walk away from it.
via the Whitehouse
Do you see the clanger?
When he said it, and I did go back to read the text later, I thought: Why is he talking about that place?
Gads, my first panicked thoughts were could it be a subtle or nuanced sentence and should GM and Chrysler be worried. I am an ex-GM apprentice after all, and the company was instrumental in me going back to school in my mid-20's and thus likely partly responsible for my limited successes. There is a warm spot in my cold, cold heart for the corporation, they sent me to school one day a week in between doing my time and gave me all the tools I still have in storage, just in case I have to go back to being a millwright. Did I say I'm a bit risk averse.
Anyway, luck to Obama but stop with the clangers, eh though I think all sensible people much appreciated that your speech last night didn't mention the nonsense of your country's "wars" on various concepts. But, but - oh Christ you aren't using that idiot Canadian Frum to write your speeches, are you? - please, have your speech writers do a small bit of fact checking, say with that nice Library just down the street from you, eh.
"Exactly who invented the automobile is a matter of opinion. If we had to give credit to one inventor, it would probably be Karl Benz from Germany. Many suggest that he created the first true automobile in 1885/1886.
Via the Library of Congress
Technorati Tags: Nothing in particular,eh!, writing